Общественные и неправительственные организации играют жизненно важную роль в разработке, внедрении и поддержке Водной конвенции и протокола. Это признается в статье 5 (i) Протокола: “доступ к информации и участие общественности в процессе принятия решений по вопросам воды и здоровья необходимы, среди прочего, в целях улучшения качества принимаемых решений и содействия их осуществлению, обеспечения осведомленности общественности о соответствующих вопросах, предоставления общественности возможности выражать свое беспокойство и предоставления возможности государственным органам должным образом учитывать такое беспокойство”. Целью проекта является привлечение внимания гражданского общества к Конвенции ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (далее именуемая “Конвенция по водам”) и Протокол по проблемам воды и здоровья (далее по тексту как “Протокол”) и мобилизации неправительственных организаций (НПО) по продвижению и реализации этих правовых документов на местном, национальном и трансграничном контексте.

Информационные материалы / бюллетени разрабатывались организациями-партнерами.

 

Ереван, 9 ноября 2012

Региональный семинар –  “ Поднятие осведомленности в отношении Конвенции ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер  и Протоколу по проблемам   воды и здоровья, и усиление роли гражданского общества в их продвижении и реализации” , финансируемого ЕЭК ООН и выполняемого в рамках партнерства с международной женской сетью Женщины в Европе за Общее Будущее (WECF) состоялся  09 ноября 2012 года  в Ереване.
Протокол по Воде и здоровью был принят 17 июня 1999 года по случаю третьей Конференции министров по окружающей среде и охране здоровья, состоявшейся в Лондоне, где  Армения  подписала протокол.
Семинар направлен на расширение участия гражданского общества  в мероприятиях в рамках Конвенции  и Протокола, с целью предоставить общественности  возможность выражать свою озабоченность, а  государственным структурам  возможность учитывать  интересы общества.
30 представителей различных организаций, министерств и программ из Армении и Грузии приняли  участие в семинаре: министерство Охраны природы Армении и Грузии, Министерство здравоохранения Армении, Министерство  территориального управления Армении, Центр Национального контроля заболеваний и общественного здоровья Грузия, Управление экономического роста – USAID Армения, ПРООН  программа по изменению климата, проект ПРООН / ГЭФ по трансграничной деградации бассейна  рек Кура Аракс, Проект охраны окружающей среды Международные речные бассейны,  Научный центр зоологии и гидроэкологии НАН Армении,  армянские НПО, Международный центр по исследованию окружающей среды Грузии, WECF, и Кавказская сеть экологических НПО.

Выступления были направлены на вопросы и проблемы, связанные с осуществлением Конвенции по трансграничным водам и Протоколу по проблемам воды и здоровья. На семинаре освещался Национальный  политический  диалог по интегрированному управлению водными ресурсами (ИУВР) в рамках Водной инициативы ЕС в Армении; вклад международных организаций USAID  в устойчивое управление водными ресурсами,  мониторинг поверхностных вод в Армении; проблемы бассейнов рек Кура Аракс; комплексная оценка качества водных ресурсов Армении, в частности озера Севан; Интегрированное Управление Водными Ресурсами и проблемы ответственности , комплементарность международных коневенций. Представлена ситуция по заболеваниям, связанным  с водой, планы по обеспечению безопасности питьевой воды, представлен проект по  установлению целевых показателей в Армении, и  обмен опытом с грузинскими коллегами по процессу в отношении целевых показателей.

 

Повестка дня

08:45 – 09:15 Регистрация участников

09:15 – 09:30 Открытие семинара, приветственное слово

Елена Манвелян, президент “Армянские женщины за здоровье и здоровую окружающую среду” (AWHHE) НПО
Володя Нариманян, руководитель агентства по управлению водными ресурсами РА Министерства охраны природы
Нунэ Бакунц, начальник отдела по юридическим инструментам и обороту документов управления Государственной гигиены и противоэпидемической инспекции Министерства здравоохранения РА
Нана Габриадзе, главный специалист отдела неинфекционных заболеваний Национального центра контроля заболеваний и общественного здравоохранения Грузии
Виктор Мартиросян, глава ‘’Блок реализации проекта по окружающей среде” ГУ

Председатель: Елена Манвелян, президент AWHHE

09:30 – 13:00 Сессия 1: Водная Конвенция и Протокол по проблемам воды и здоровья

Представление Водной конвенции и протокола
Эмма Анахасян, руководитель отдела экологического здоровья, AWHHE

Национальный  политический  диалог  по комплексному управлению водными ресурсами в рамках Водной инициативы ЕС в Армении
Армине Арушанян, главный специалист отдела разрешений на водопользование,  Министерство охраны природы Армении

USAID вклад  в устойчивое  управление  водными ресурсами
Марина Варданян, Советник по энергии, воде и окружающей среде. Представитель  миссии по окружающей среде, Бюро экономического роста – USAID Армения

Мониторинг поверхностных вод в Армении и его дальнейшее развитие
Сейран Минасян, заместитель директора Центра мониторинга по окружающей среде Министерства охраны природы РА

Трансграничная деградация в бассейне рек Кура – Аракс
Тамара Гугушвили, Национальный координатор по Грузии, Проект ПРООН / ГЭФ
Тигран Калантарян, Национальный координатор по Армении, Проект ПРООН / ГЭФ

Обсуждения

11:00 – 11:20 Перерыв на кофе

Охрана  окружающей среды  бассейнов Международных рек, проектная деятельность в Армении
Ваагн Тоноян, Страновой Эксперт по  управлению водными ресурсами, финансируемого ЕС проекта

Комплексная оценка качества водных ресурсов Армении
Кнарик Оганесян, эксперт Ассоциации “За устойчивое человеческое развитие”

Интегрированное управление водными ресурсами и проблемы ответственности
Инга Зарафян, президент информационного НПО “Эколур”

Комплексная оценка озера Севан: экологические проблемы
Бардух Габриелян – директор Научного центра зоологии и гидроэкологии НАН Армении

Обсуждение

13:00-14:00 Перерыв на обед

14:00 – 18:00 Сессия 2: Протокол по проблемам воды и здоровья: Цели для прогресса

Здравоохранные проблемы, связанные с водоснабжением, представление проекта по  установлению целевых показателей  в Армении
Нунэ Бакунц, начальник отдела юридических инструментов и документооборота  управления Государственной гигиены и противоэпидемической инспекции Министерства здравоохранения РА

Проблемы  воды и здоровья в контексте рисков, связанных с  изменением климата
Диана Арутюнян, координатор программы ПРООН по изменению климата

Процесс  установления целевых показателей в Грузии
Александр Миндорашвили, главный специалист по  управлению водными ресурсами отдела Министерства охраны окружающей среды Грузии
Нана Габриадзе, главный специалист отдела неинфекционных заболеваний Национального центра контроля заболеваний и общественного здравоохранения Грузии

Питьевая вода и санитария -проблемы в Армении
 Арутюн  Хачатрян, начальник экономического отделения  финансово-экономического отдела, Государственного  комитета  водного хозяйства  Министерства территориального управления Армении

Водоснабжение и санитария. Проблемы и пути решения на уровне общин в Армении
Аревик Овсепян – президент Национального водного партнерства НПО Армении

Вклад гражданских организаций на примере в решение проблем водоснабжения и санитарии
Лилик Симонян, руководитель отдела по гигиене и экологических рисков, AWHHE

Новые перспективы Грузии в  отношении  процесса установления целевых показателей в рамках Протокола по проблемам воды и здоровья
Григол Абрамия, директор и генеральный директор Международного центра по исследованию окружающей среды

Опыт  имплементации Планов по безопасности воды в школах
Анна Самвел, координатор Женщины Европы за общее будущее

Заключительная дискуссия  с предложением рекомендаций

18:00 Закрытие

ЗАЯВЛЕНИЕ ЕВРОПЕЙСКИХ НПО,
ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОБЛЕМАМИ ВОДНЫХ РЕСУРСОВ В СТРАНАХ ЦВЕ и ВЕКЦА,
НА СОВЕЩАНИИ СТОРОН
КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ТРАНСГРАНИЧНЫХ ВОДОТОКОВ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОЗЕР

Шестая сессия, Рим, 28-30 ноября 2012

logos